المثل القائل
أكعيبر
لما اصدر نوري السعيد امره بعدم دخول زوار العراق لحدوده الا بوثائق ثبوتيه حصلت مشاكل كثيره من الزوار الذين بلدانهم لازالت في تخلف ولا يصدرون وثائق لشعوبهم فاصدر امرا لاحق لذلك بان يعتبر هؤلاء كعابر سبيل وشرطتنا يا عيني عليها فكلما جاء هؤلاء للحدود نادوا عليهم بعبارة هؤلاء كعابر
باللهجه العراقيه المستريحه للسان كعيبر
فعممت بعد ذلك على كل من لا هويه له ولا أنتماء...
أما شريف روما؟
من منا لا يعرف المثل المشهور (( شريف روما )) ؟؟
أتوقع أن أغلبيتنا يتوقع أن المثل عن شخصية من روما، ذاع صيته فإستغل منصبه وآخرتها طلع نصّاب.. لكن تفاجأت أن المثل أصله بغدادي وظهر في الثلاثينيات وبعيداً عن كل هذا، القصة عجيبة وسأنقلها لكم كما قرأتها وباللهجة العراقية
قصة شريف روما
في الثلاثينيات من القرن الماضي ما كان ببغداد مسارح أو حركة مسرحية مثل التي بمصر، وكان من أكبر رواد المسرح المصري آنذاك الفنان جورج أبيض..اللي قرر أن ياتي بفرقته الى بغداد ليعرض مسرحيته الناجحة جداً في وقتها (يوليوس قيصر) وطبعاً جلب معه الممثلين الأساسيين اما الباقين والكومبارس فلم ياتي بهم حتى يوفر نفقات السفر والتكاليف الأقامة .. الخ
وبما انه لا يوجد مسارح ببغداد، اختار أكبر گهوة بمنطقة الميدان لكي تكون مسرح ..وبقيت مشكلة من اين ياتي بكومبارس ؟؟ لأن العراقيين لم يقبل أحد ان يقوم بالدور .. جماعة نصحوه انه منطقة الميدان وهي مشهورة عند البغداديين،تعج بحثالة المجتمع من السكيرين والنشالة والحرامية والمطيرچية وجميع فئات قليلي السمعه الحسنه هؤلاء لا يستحون من شيء .. إنطيه خمس فلوس يقوم لك بأي دور مسرحي وفعلاً جاء بهم ولبسهم دشاديش الرومان البيضة ووضع على روسهم أطواق الياس على أساس أطواق الغار .. ودربهم يوم العرض المسرحي مشت الأمور على مايرام والگهوة اللي تحولت الى مسرح كانت مليانة بالجمهور إلى أن وصلت للمشهد إللي بيه ينادي حاجب الملك بأعلى صوته والآن يتقدم أشراف روما للسلام على جلالة القيصر...
الجمهور حباب يتفرج ع المسرحية إلى أن ظهر الأشراف .. وبدأ الهرج والضحك وكل ما يخطر على البال
لك هذا منو؟ هذا عبود النشال ... ههههههه
لأ لأ .. دشوف هذا ؟ رزوقي إبن شكرية ام الباجله هلللللو يااااب .. لك إنزل، صايرلي شريف روما؟
ومن تلك الحادثه اشتهرت هذه المقوله ..
.
المصدر
من ايميل وصلني