أهلا وسهلا ومرحبا بك زائرنـا الكريـم..
نتمنى أن تقضي معنا أطيب الأوقات وأحلاها ويسرنـا دعوتك للتسجيل يمكنك الضغط على زرالتسجيل لتكون عضوا معنا ..أما اذا كنت عضوا فبأمكانك الدخول بسرعه بالضغط على زرالدخول ... ويسعدنـا أن نكرر الترحيب بك مرة أخرى ..
الأداره

أهلا وسهلا ومرحبا بك زائرنـا الكريـم..
نتمنى أن تقضي معنا أطيب الأوقات وأحلاها ويسرنـا دعوتك للتسجيل يمكنك الضغط على زرالتسجيل لتكون عضوا معنا ..أما اذا كنت عضوا فبأمكانك الدخول بسرعه بالضغط على زرالدخول ... ويسعدنـا أن نكرر الترحيب بك مرة أخرى ..
الأداره

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخولالتسجيل

أدارة منتديات اللجوء والهجره ترحب بكم أجمل ترحيب وتدعوكم للحضور المستمر والمشاركه في كافة اقسام المنتدى بالمواضيع والاسئلة والاستفسارات لتحقيق الفائده والمنفعه لجميع الاعضاء ... مع تحيات الأداره


 

 طرائف العراقيين في بلاد الغربه

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
birj

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Default2



عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 19/06/2011

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Empty
مُساهمةموضوع: طرائف العراقيين في بلاد الغربه   طرائف العراقيين في بلاد الغربه Emptyالأربعاء يونيو 29, 2011 7:14 am

اخوتي الاعزاء,,

يشكّل احتكاك المهاجرين العرب على وجه التحديد بالواقع الغربي محطة بل محطات للإبداع الروائي والقصصي والمسرحي، ويصلح بعض المقيمين من أبناء العالم الثالث في الغرب أن يكونوا مادة أساسية لعمل أدبي في شقّه الدرامي والكوميدي على حدّ سواء .
لكنّ الكوميديا في هذه الحالة هي أقرب وأفلح في وصف حالات العديد من المهاجرين الذين وجدوا أنفسهم وبلا مقدمات في بلاد تختلف عن بلادهم بنسبة ۱۸۰ درجة.

ولابد لكل منا مرا بموقف طريف او محرج في بلاد الغربه,,
اذا ليذكر كل واحد منا موقف مرا به,,
وسابدا موضوعي بهذه المواقف,,تعود لمهاجرين,,

وللامانه الموضوع مقتبس,,

نرجوا مشاركتكم,,,


ومن الطرائف في هذا المجال أنّ امرأة طاعنة في السن وصلت إلى السويد من دولة عربية و طلبت اللجوء السياسي على اعتبار أنّ نزار القباني قال يوما حتى الطيور تفّر من وطني، فما بالك بالعجائز، وبعد أن قضت هذه العجوز فترة شهر في السويد حصلت على الإقامة لسبب إنساني وقررت أن تقوم بزيارة لموطنها الأصلي، وهناك عندما سئلت من قبل التواقين للحصول على إقامة في بلاد الفرنجة عن الأحوال في السويد، قالت رأيت عجبا في السويد، إنّ الحيطان توزّع أموالا على الناس فهي تقصد الصراف الآلي وظنّ سامعو العجوز أنّ الجدران كريمة في السويد .

ومن الطرائف أيضا أنّ امرأة عربية طاعنة في السن كانت تدعو جارتها لتشرب معها القهوة، وكانت جارتها ترفض في كل مرّة، وكانت هذه العربية تطرق باب جارتها لتدعوها إلى شرب القهوة، وذات يوم تعجبت جارتها الغربية من الإلحاح وطلبت من المرأة العربية الدخول إلى بيتها وانتظارها هنيهة لتغيير ملابسها، وتفاجأت المرأة العربية إلى أبعد الحدود عندما شاهدت رجال الشرطة الذين وجهوا إليها تهمة إزعاج الجيران .

ومن الطرائف أيضا أنّ أحد طالبي اللجوء الأميين والذي نزح من قرية نائية عن المدينة والحداثة ووجد نفسه فجأة في السويد ذهب إلى بعض المحلات الكبرى وهناك طاب له أن يشتري معلبات فما كان منه إلاّ أن اشترى المعلبات الخاصة بالقطط وكان يظنّ أنّ صورة القطة على العلبة هو من باب المكرمة التي تحظى بها القطط والكلاب في بلاد أوروبا، وكان يأكل لحوم العلب بشغف شديد الى أن تبينّ له أمر هذه العلب، فانقطع عن أكل لحوم القطط لكنّه ظلّ مصرّا على أنّ هذه اللحوم كانت في غاية اللذة .

ومن الطرائف أيضا أنّ أحد الرعايا الأفارقة أراد أن يحصل على إقامة في السويد بأي طريقة كانت فسأل صاحبه الإفريقي، بالله عليك، كيف السبيل للحصول على الإقامة !
فردّ عليه صاحبه بقوله : عليك أن تدعّي الجنون وفقدان العقل وبعدها الخير سيأتيك باعتبار أنّ أهل السويد أرأف بالحيوان فما بالك بالانسان .
وبعد فترة من إدعّاء الجنون حصل صاحبنا بالفعل على الإقامة، فيما ظلّ ناصحه بلا إقامة لاعنا الساعة التي أقام فيها لعقله وزنا .

ومن الطرائف أيضا أنّ أحد المتمسكين بالقيّم والمبادئ توجّه إلى محل سويدي كبير ليشتري سمكا، وعندما حمل غرضه سأل البائع هل هذا السمك مذبوح على الطريقة الإسلامية، فما كان من البائع إلاّ أن وقف متعجبا ولو أسلم لكانت أول آية يحفظها هي - ربنا أفرغ علينا صبرا.

واذا نسينا كل شيء فلا ننسى قصة ذلك الذي خطف بطة من موقعها الآمن وقرر ذبحها في بيته، وفي غرفة الحمام وفقد إقامته بسبب ذلك.

ولكم تحياتي,,
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شمعــــــه

ADMINISTRATION شمعــــــه


عدد المساهمات : 2880
تاريخ التسجيل : 06/04/2011

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Empty
مُساهمةموضوع: رد: طرائف العراقيين في بلاد الغربه   طرائف العراقيين في بلاد الغربه Emptyالأربعاء يونيو 29, 2011 8:42 am

اخي بيرج

جميلة جدا هذه المقاطع الطريفه التي تضمنها موضوعك واحسنت فيها الاختيار مما تعودت ان اسميه ( ادب اللجوء الكوميدي ) .. واتذكر انني قبل سنوات مضت وتحديدا في عام 1998 كنت قد التقيت في عمان نخبة من المهاجرين العراقيين الهاربين من الظلم انذاك اغلبهم من استراليا والدنمارك وهولندا خلال مهرجان جرش بدعوة من اتحاد الكتاب والادباء العرب ... وكانت روايات طريفة من هذا النوع يجري تداولها بين اللاجئين والمهاجرين ..وفي حينها طرحت عليهم فكرة تدوين كل هذه الطرائف لتكون نواة لما اسميته في حينها ب( ادب اللجوء الكوميدي) ..وبعد سنتين من ذلك اللقاء اتصل بي احد الاحبه من الدنمارك وقال لي .. فكرتك اصبحت حقيقه ونفذناها وانشأنا جمعية فنيه وادبيه صغيره تضم كتاب الكوميديا في هذا المجال ...وكنت مسرورا جدا بهذا الانجاز رغم صغره ...

ويا حبذا لو يلتفت اخواننا اللاجئين في امريكا خصوصا الى ضرورة الاهتمام بهذا النوع من الادب الكوميدي لانه مهم وحيوي ويبقي ويديم التواصل مع الوطن الام واللغة الام من خلال الاعمال الكوميديه ويا حبذا ايضا لو بصار الى تاسيس جمعية أو اتحاد يضم الكتاب والادباء المتميزين في هذا المجال ..

اعود واقول ... ماازلت يا اخي بيرج على ذلك التميز والابداع الذي نعرفك به ... وما زلت تكتب من الحروف الجميله التي تشيع في النفس البهجة والسرور ... بوركت .. وسلمت .. والى المزيد من الابداع ..

ولك مني تحياتي

المدير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://refu.yoo7.com
أبن خير
طرائف العراقيين في بلاد الغربه Default3



عدد المساهمات : 322
تاريخ التسجيل : 19/06/2011

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Empty
مُساهمةموضوع: رد: طرائف العراقيين في بلاد الغربه   طرائف العراقيين في بلاد الغربه Emptyالأربعاء يونيو 29, 2011 10:49 pm

بعد التحية والأحترام

شكرا للأخ الغالي بيرج على موضوعه الجميل .. حفظكم الرحمن بحفظه ..
كما يعرف البعض عشت لفترة تطول ال3 سنوات في مصر ومنها الى الولايات المتحدة _ مين - بورتلاند بالتحديد
وطبعا أخذت وأقتبست الكثير من اللهجة المصرية التي بأمكان الكثير منا التكلم بها لكثرة الأفلام والمسلسلات التي
شاهدناها ونشاهدها لحد الآن ولكوني عشت في مصر لهذه الفترة الطويلة فقد أخذ لساني عليها وأصبح ممتزجا لكثير من الأحيان باللهجة العراقية .. المهم
حينما وطئت قدمي أرض امريكا ذهبنا بعد فترة للتسوق لغرض شراء قمصلة ثقيلة تهيئا لفصل الشتاء القارص فدخلت
أحد المحلات وأختاريت نوعية جميلة لكن أختياري كان قياس أكس لارج حقيقة ألامر أني بدين فأردت تغييرها بمقياس أكبر فقلت لصاحب المحل ( I want تلاتة أكس please )
لم أنتبه لما قلت لصاحب المحل فقال لي ( what ) قلت له تلاتة أكس please
لم يفهم طبعا فنبهتني زوجتي قائلة لاتتكلم بالمصري فنحن في أمريكا .. حقيقة ضحكت عاليا لأدراكي غلطتي الكبيرة فرجعت مصححا ماقلت لصاحب المحل .. فأفتهم مطلبي واعطاني المقياس المطلوب فأشتريتها وخرجت أضحك على نفسي ومع زوجتي واطفالي .. حقيقة هذا الموقف لا أنساه .. شكرا لكم ودمتم بكل خير

أخوكم ابن خير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
birj

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Default2



عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 19/06/2011

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Empty
مُساهمةموضوع: رد: طرائف العراقيين في بلاد الغربه   طرائف العراقيين في بلاد الغربه Emptyالخميس يونيو 30, 2011 3:55 pm

السيد المدير,,
الزميل العزيز ابن خير,,
شكرا لمروركم الكريم,,

غايتي في هذه الصفحه تدوين كل الطرائف التي مرت بالعراقيين ببلاد الغربه
ولي شخصيا طرائف كثيره سادونها فيما بعد.

مودتي وتحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ليلى السراج

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Star410



عدد المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 07/05/2011

طرائف العراقيين في بلاد الغربه Empty
مُساهمةموضوع: رد: طرائف العراقيين في بلاد الغربه   طرائف العراقيين في بلاد الغربه Emptyالسبت يوليو 16, 2011 7:34 am

الزميل العزيز بيرج
فعلا تدوين وكتابة مثل هذه الطرائف مفيده وجميله .. واعتقد اخونا ابن خير كان بطل الافتتاح Very Happy Very Happy

شكرا لك زميلي العزيز

ليلى السراج
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
طرائف العراقيين في بلاد الغربه
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» تهنئه لكافة العراقيين والمسلمين لمناسبة حلول شهر رمضان المبارك
» شارع النهر شارع عزيز على العراقيين

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: الفئة الرابعه :: منتدى المواضيع التراثيه والمنوعات والترفيه :: قسم المنوعــــــــات والتسليــــــــــــه-
انتقل الى: