أهلا وسهلا ومرحبا بك زائرنـا الكريـم..
نتمنى أن تقضي معنا أطيب الأوقات وأحلاها ويسرنـا دعوتك للتسجيل يمكنك الضغط على زرالتسجيل لتكون عضوا معنا ..أما اذا كنت عضوا فبأمكانك الدخول بسرعه بالضغط على زرالدخول ... ويسعدنـا أن نكرر الترحيب بك مرة أخرى ..
الأداره

أهلا وسهلا ومرحبا بك زائرنـا الكريـم..
نتمنى أن تقضي معنا أطيب الأوقات وأحلاها ويسرنـا دعوتك للتسجيل يمكنك الضغط على زرالتسجيل لتكون عضوا معنا ..أما اذا كنت عضوا فبأمكانك الدخول بسرعه بالضغط على زرالدخول ... ويسعدنـا أن نكرر الترحيب بك مرة أخرى ..
الأداره

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخولالتسجيل

أدارة منتديات اللجوء والهجره ترحب بكم أجمل ترحيب وتدعوكم للحضور المستمر والمشاركه في كافة اقسام المنتدى بالمواضيع والاسئلة والاستفسارات لتحقيق الفائده والمنفعه لجميع الاعضاء ... مع تحيات الأداره


 

 NICE PROVERB

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
لولي70
NICE PROVERB Default4
لولي70


عدد المساهمات : 1734
تاريخ التسجيل : 07/04/2012

NICE PROVERB Empty
مُساهمةموضوع: NICE PROVERB   NICE PROVERB Emptyالأحد يوليو 28, 2013 11:40 pm

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


ترجمه الحكمه

يعتقدد الناس ان تكون وحيد هو الشعور بالوحده ولكن هذا الكلام غير صحيح .ان تحاط باناس سيئيين هو اكثر شعور بالوحده
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شمعــــــه

ADMINISTRATION شمعــــــه


عدد المساهمات : 2880
تاريخ التسجيل : 06/04/2011

NICE PROVERB Empty
مُساهمةموضوع: رد: NICE PROVERB   NICE PROVERB Emptyالإثنين يوليو 29, 2013 2:13 am

الاخت لولي الترجمه التي وضعتيها غير صحيحه من ناحية القواعد اللغويه ..

الترجمه الصحيحه هي :

الناس تعتقد ان تكون وحيدا يجعلك تشعر بالوحده ، ولكني لا اعتقد ان ذلك صحيح ، ان تكون محاطا بالناس الخاطئين هو الاكثر وحدانية في العالم ...


تحياتي

شمعه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://refu.yoo7.com
لولي70
NICE PROVERB Default4
لولي70


عدد المساهمات : 1734
تاريخ التسجيل : 07/04/2012

NICE PROVERB Empty
مُساهمةموضوع: رد: NICE PROVERB   NICE PROVERB Emptyالإثنين يوليو 29, 2013 3:27 am

عجبتني هذي الناس الخاطئيين انا طليت افكر بكلمه WRONG PEOPLE حاولت اعطي كلمه ليست ترجمه حرفيه ولكن المعني المثل

وحاضر الاخ المدير خطا بالقواعد اللغويه Surprised 

تحياتي :47: 


جوك جوك تشكرات )بالتركي يعني شكرا كثيرNICE PROVERB 3641429950 

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
NICE PROVERB
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: الفئه الثامنه :: منتدى اللغة الأنكليزيه وتعليمها :: قسم دروس تعلم اللغه الانكليزيـــه-
انتقل الى: