عبارات التعجيز من التراث الشعبي العراقي..دينا عزيز الحجيه
هناك عبارات ملتوية وحشية يرددها ابناء المحلة بسرعة لاختبار بعضهم بعضا في سرعة النطق وصحة الاداء ولاريب ان العجلة في الاداء تؤدي الى التورط في الخطأ وعندئذ يصبح المتورط افكوهة اقرانه ومثار سخريتهم....ويبدو ان المؤلف المجهول قد برع في حشد الالفاظ المتجانسة التي تلزم المتبارين بنطق كلمات معينة بسرعة ثلاث مرات او اكثر .ولابد في هذه الحالة ان يتورط الناطق بلفظة خاطئة تجلب الضحك وتبعث المرح وفيما يلي طائفة مما استطعت جمعه في هذا الباب
*هالطماطايه طماطاية من؟
*سدينه صدر شط السيد,والسيد ما سد صدر شطنه
*نبك نبكتنه احسن لو نبك نبكتكم ,ضوكونه من نبك نبكتكم وانضوكم من نبك نبكتنه
*سبع بيضات من بيضات الشظاشظ .طبخناهن وحمسناهن وكلنه شظن ياشظاشظ
*شص ابطن شص
*شمس الشته خوش شمس
*لوري وره لوري
*خميس خمش خشم حبش وحبش خمش خشم خميس
*حسين حش هزة حشيش
*ابعانه تتن دج الجيس دج
*اتلث انكيرات بالخله وحده دبس وحده دهن وحده خله اطفر دهن والطع دبس واطلع خله
* جمل ماشي على ماشي جيت اضمه خطف شاسي
* سبع سعفات اتدك السكف سعفن سكفنه
*لكيت الدب ايكسر لب كتلت الدب واكلت اللب
*عشر طشوت ,تسع طشوت ,ثمن طشوت ,سبع طشوت
* بنا بنى ببابنا بناتنا تناوله الحجارة
*عند المعيدي زبد وعند امي كسب (تمر زهدي)يمه شيلي كسبج عن زبد المعيدي ,او يامعيدي شيل زبدك عن كسب امي
*ناكه الخكعه وفرخ الخعفك
*حوش خجه خوش حوش
* خيط حرير فوك حيط خليل
* شمس صيف وشمس شته
*لوري نوري وره لوري رشيد
*ياشمسه شسم شمسه؟
*كعب العكبنكب بيض الحدرنج
*هاي الجمجه جمجة من؟
*بيدي سمجتين وفوكايه سكف اضرب السمجه بالسكف واضرب السكف بالسمجه
*فوك ميل منارة سوك الغزل فلس احويزاوي